Начну с интересной статистики. Сам Джеймс Августин Алоизиус Джойс (02.02.1882 – 13.01.1941) говорил: а) что на создание «Улисса» у него ушло около 20 тыс. часов работы; б) что по окончании «Улисса» у него осталось еще 12 килограмм неиспользованных заготовок. Уроженец Дублина, Дж. Джойс с топографической точностью описал этот город в своем романе так, что (как шутили после его исследователи) при полном разрушении город можно было бы отстроить заново по тексту «Улисса». А еще ирландский писатель ухитрился увековечить в романе день, когда он встретил свою будущую жену – 16 июля 1904г. Именно в этот день и происходит действие романа, именно этот день с тех пор отмечается на родине Джойса как день Блума (главный герой «Улисса) – Bloomsday. Из истории интересно также, что «Улисс» до 1936года был запрещен в Англии по цензурным соображениям, а впервые вышел в Нью-Йорке в 1934году.
Именно так — очки и линза…
