Мое увлечение творчеством Акутакавы Рюноске началось довольно необычно. По радио я услышала песню, в припеве которой упоминался Акутагава-сан и решила узнать, кто это. Дело в том, что я давно увлекаюсь культурой Японии, а об Акутагаве ничего не знала. Выяснила, что он жил в начале XX века, писал небольшие новеллы о жизни в Японии в этот период. Закончилась его судьба трагически — он покончил с собой.
И вот, когда я шла с работы, на глаза мне попался магазинчик старой книги. Там я нашла две книги Акутагавы — два небольших сборника новелл. С этого момента моя жизнь изменилась, в нее вошел Акутагава Рюноске.
Я выбрала сборник с понравившейся обложкой и стала его носить с собой везде. Когда читала, полностью погружалась в атмосферу Японии начала эпохи Мейдзи. Особенности этой эпохи: в Японию начинают проникать европейские ценности, становится популярным в том числе и христианство, а вот самурайские традиции продолжают приходить в упадок.
Особенно меня поразил рассказ «Муки Ада». В нем идет речь о девушке, которая сильно нравилась императору. У девушки был отец, придворный художник, он обладал невыносимым нравом и никто, кроме дочери его не любил. А девушка даже свою обезьянку назвала именем отца. И вот художнику дали задание — изобразить муки ада. У него не выходил один образ, он хотел нарисовать женщину, которая падает в сгорающей карете. Говорил, что должен увидеть это, чтоб изобразить естественно. Император пообещал, что увидит. Художник думал, что этой участи подвергнется какая-нибудь осужденная женщина. Но сжигать привели его дочь, возможно потому, что она не отвечала императору взаимностью, или он хотел проучить ее отца — если тот готов пожертвовать жизнью кого-то ради своей картины, пускай это будет его дочь. Когда художник узнал ее, у него сжалось сердце, но он продолжал рисовать и не стал спасать девушку. Только ее обезьянка разорвала веревку, которой была привязана, и кинулась в пламя, она сгорела вместе с хозяйкой. Закончив картину, художник представил работу императору, а потом повесился.
Когда у меня прошел шок от прочитанного, я задумалась над философским смыслом этого рассказа. Любая человеческая жизнь одинаково дорога и безразлична императору. Художник же хотел быть свидетелем чей-то мучительной казни для своего вдохновения. Император проучил его, казнив его дочь.
Практически все новеллы Акутагавы Рюноске отдают горечью и иронией. Но после прочтения каждой возникает желание посидеть и подумать, перед тем как читать следующую. Сложно описывать сюжеты многих из них, они могут показаться простыми, может даже примитивными. Но автор уделяет много внимания описанию того, что происходит вокруг героев, их мыслям, эмоциям, выражениям лиц. Из всего этого получается полноценная картинка, рассказ с самого начала захватывает внимание и отпускает только с его окончанием.
Мне так же очень нравится новелла «Мандарины», сюжет там достаточно прост: в одном купе едут хорошо одетый, богатый господин и девочка с внешностью бедной крестьянки. Практически весь рассказ мужчине неуютно от такого общества, он ломает голову, как девчонка попала в купе высшего класса. А потом, когда поезд выезжал из туннеля, девочка неожиданно открыла окно и стала бросать мандарины троим мальчишкам, стоявшим рядом с шлагбаумом, они кричали и махали ей. От этой сцены у мужчины стало очень тепло на сердце.
В книге есть еще много интересных рассказов, например о первых христианах в Японии, и о судьбах бывших слуг самураев. Так что если мне хочется чего-то необычно, почти волшебного, я беру в руки сборник Акутагавы Рюноске.
Рюноске оставляет после прочтения тяжелое чувство, большинство новелл заканчиваются трагично: такие произведения хороши для потенциальных самоубийц… Как альтернатива — Кэндзабуро Оэ, даже "конец света" у него дает надежду на светлое будущее.